???????? ?????????????????????????????????????? ???????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????? ?????????????????????????????????????????????????Q : ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????